L’abril del 1989, més de 60.000 mauritans van sortir cap a Senegal i Mali, fugint d’un esclat de violència, un dels conflictes més greus que ha patit Mauritània: l’enfrontament entre els àrabs i berbers del centre i nord del país, que monopolitzen el poder econòmic i polític, amb les poblacions negre-africanes del sud, geogràficament i culturalment més properes a Senegal, i que a més a més han estat tradicionalment exclosos per les autoritats mauritanes. El 1989 es van succeir un seguit de greus disturbis a Mauritània (contra negre-africans) i, paral·lelament, d’altres a Senegal (contra àrabo-berbers). Tot plegat acabà provocant desenes de morts i ferits víctimes d’aquesta violència , i el desplaçament de milers de persones.

Al juny d’enguany, el president maurità Mohamed Ould Cheikh Abdallahi, recentment elegit, va convidar tots els refugiats a tornar a Mauritània. Es calcula que 24.000 refugiats mauritans, que viuen en més de 250 ubicacions diferents a Senegal, desitgen tornar als seus llocs d’origen. Les declaracions del president han fet que també els refugiats que es troben a Mali declarin el seu desig de retorn.

Entre 1996 i 1998, l’ACNUR ajudà a 35.000 refugiats que havien retornat voluntàriament a Mauritània. Malgrat la voluntat de tornar al seu país, el Col·lectiu de Refugiats Mauritans per la Solidaritat i les Solucions Duradores (CRMSSD) denuncià el mes d’octubre del 2007 l’arrest i l’empresonament d’alguns d’aquests refugiats. Tot i que encara no estan clars els motius de l’arrest, un grup que assegura representar a prop de 30.000 refugiats mauritans que viuen al Senegal creu que aquestes detencions són un senyal de que la repatriació planificada dels altres milers de refugiats no hauria de continuar fins que els seus drets i la seva seguretat puguin ser garantits.

Per altra banda, les Forces d’Alliberament Africanes de Mauritània (FLAM), en una carta oberta dirigida a les Nacions Unides, van advertir sobre la situació inhumana que pateixen els refugiats mauritans al Senegal i Mali, així com de l’alt índex de mortalitat de nens, gent gran i dones embarassades. La difusió d’aquest comunicat també als presidents de la República de Senegal, Mali, a la Comissió de la Unió Africana i al representat regional de l’ACNUR a Dakar, pot haver sigut la raó que ha fet que, a finals d’enguany, l’ACNUR hagi realitzat una crida per aconseguir set milions de dòlars per tal de finançar la repatriació voluntària dels refugiats mauritans, principalment des de Senegal i Mali. Aquesta tornada ajudarà a resoldre una de les situacions de refugiats més prolongades a l’Àfrica, en la què alguns refugiats mauritans han passat més de dues dècades a l’exili. L’operació, que es preveia que comencés a l’octubre, té prevista una durada de aproximadament disset mesos, i farà front a importants dificultats logístiques amb tan sols 500.000 dòlars rebuts fins ara.

Però la tornada dels refugiats no suposa que tots els problemes es veuran resolts, perquè cal tenir en compte que la crisi econòmica i els conflictes que afecten a molts països africans en els últims temps, han donat lloc a situacions i sentiments xenòfobs contra els grups ètnics minoritaris, convertint-los en la justificació dels problemes polítics i econòmics interns. En aquest sentit, l’últim informe de la Convenció Internacional sobre l’Eliminació de totes les formes de Discriminació Racial de 10 de desembre del 2004, en les observacions finals del Comitè per Mauritània (CERD/C/65/CO/5) incloïa com a motius de preocupació la falta de legislació que definís discriminació racial al país, la limitació en la llibertat d’associació i de reconeixement de les ONG de drets humans, una manca de llibertat d’expressió plasmada a les lleis mauritanes i l’existència, encara, d’activitats esclavitzadores.

És per això que el col·lectiu de refugiats insisteix en que vol assegurar-se de que l’acord protegeix realment els drets dels refugiats: "Realment no volem que l’ACNUR i el govern senegalès tirin endavant amb la repatriació sense garanties de que la tornada a Mauritània complirà totes les condicions establertes per les associacions de refugiats, incloent-hi les reparacions i garanties de seguretat” va declarar Ibrahima Mangara, secretari general del CRMSSD.

Paula Ramos i Caterina Tarrés (estudiants en pràctiques a Justícia i Pau)

Fonts:
Afrol News:
 Problemas en el regreso de refugiados mauritanos en Senegal
 http://www.afrol.com/es/articulos/27035
 
 Se necesitan fondos en Mauritania para la vuelta de los refugiados
 http://www.afrol.com/es/articulos/26634
 
 Mauritania prepara el regreso de sus refugiados
 http://www.afrol.com/es/articulos/26337

 Los refugiados mauritanos en Senegal podrían volver a casa
http://www.afrol.com/es/articulos/26211

Mauritania-Senegal: Refugiados serenamente optimistas ante su regreso
http://www.afrol.com/es/articulos/26044

Irin News:
MAURITANIA-SENEGAL: Arrests raise questions over safe return of Mauritanian refugees
http://www.irinnews.org/Report.aspx?ReportId=74956

UNHCR- ACNUR:
 http://www.acnur.org/index.php?id_pag=6913
Acnur necesita fondos para mantener dos operaciones importantes: Sáhara occidental / Argelia y repatriación a Mauritania.
 http://www.eacnur.org/04_02_01.cfm?id=1060

 
Casa Àfrica:
 Problemas en el regreso de refugiados mauritanos en Senegal
http://www.casafrica.es/actualidad/2007/10/24/problemas-en-el-regreso-de-refugiados-mauritanos-en-senegal

Nacions Unides:
Convenció Internacional sobre l’Eliminació de totes les formes de Discriminació Racial. Observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial MAURITANIA 2004
http://www.universalhumanrightsindex.org/documents/824/462/document/es/text.html
Africa Info Market:
Denuncia sobre la situación de los refugiados mauritanos en Senegal y Mali
http://www.africainfomarket.org/aim/AIM/published/DEFAULT/paginas/40646-Espaol/5527_documento_4903_1.pdf

Revista Pueblos:
Mbuyi Kabunda, Las migraciones africanas: más horizontales que verticales
http://www.revistapueblos.org/spip.php?article671


Periodisme internacional. Observatorio de actualidad Mundial:
Ton Galindo, Mauritania, un lento y costoso proceso hacia una independencia mal elaborada
http://internacional.tripodos.com/planisferi/article.asp?id=101&idpais=151&idsubz=27&idzona=18